Tudjátok, miért ilyen bocis kinézetű a Doppler-sorozat?! Igen, költői kérdés volt: a Sole-MiZo Zrt. támogatja a kiadását.
Képzeljétek el, ha pl. a Pöttyös a kiadó szponzora! Képzeljük el az új magyar pöttyös könyveket! Persze ne Pannival, hanem a kortárs világirodalommal.
Elnézve a pöttyös alsónacit, javasolnék is hirtelen egy "Pöttyös Rudi"-könyvsorozatot, 18+ tartalommal...
Visszatérve a kortárs norvég író kiadásához: ítélhetjük akár szépnek is a Loe-köteteket (néha, ha ránézek, és nem gondolok semmire, még tetszik is), na de a második kötettől már végképp semmi összefüggés, még kényszerzubbonnyal sem lehetne összefogni a formát és a tartalmat. Az elsőben, ha egyáltalán jól emlékszem, még tejet iszogat hősünk (bár sz'tem nem Mizót), a folytatásban legföljebb egy öreg cserkész térítgeti jó öreg Dopplerünket az egészséges életmód felé, de innentől át is vehetné a szponzorálást egy müzligyár, mert magvakat esznek kilószámra.
S van ám még valami a tarsolyukban: igen szépen mutat a borítón alul (kis méretben, utalva az eredeti címre: Volvo lastvagnar) egy Volvo nyergesvontató...
Sejteni vélem a megoldást: a Doppler I. még másfél (tejzsír)százalékos volt, a II. kötet már a "klasszikus" 2,8-as. A nyergesvontató talán a 3,5%-os, netán a full zsíros bivalytejes dobozt vezetné be a piacra?! És milyen lesz Loe következő kötete? Zsírsárga?
