Ki a fasz az a Thomas Melia? – teszi fel a szokásosnál is profánabb megfogalmazásban a kérdést Deutsch Tamás, a Fidesz önmagát reaktiváló fenegyereke, reagálva az amerikai helyettes külügyi államtitkárnak a magyar demokrácia állapotára vonatkozó megjegyzéseire (eredetiben itt, az első két bekezdés a harmadik oldalon).

  1. Megértjük, hogy a fideszes politikusok (és támogatók) egy részének már a háta közepe sem kívánja az ilyen megjegyzéseket, és megengedjük, hogy e kritikák egy része akár még téves is lehet (lásd kiegyensúlyozottságra vonatkozó szabályozás), de ezt a hangvételt semmilyen mégoly bosszantó kritika sem indokolhatja. Ez a stílus max. a grundon elfogadható (meg esetleg keményebb szocialista politikusok körében), ott akár teli torokból is mehet.

  2. Fel kéne már fogni, hogy Amerika időről időre (ez amolyan nagyhatalmi reflex) értékeli a világ demokráciáit. Nem kell neki, de ennek ellenére csinálja, ha akarjuk, ha nem. Akinek ez nem tetszik, az:
  a. korrekt hangon érdemben cáfolja az amerikai kormány állításait (ez nem történt meg, illetve csak a szokásos dölyfös elutasításra futotta),
  b. ha érdemi válasza nincs, akkor inkább csendben marad, és nem rángatja Leo bajszát,
  c. de legfőképpen nem ad fölöslegesen okot a most már tendenciózusan érkező külföldi kritikákra.