Kis segítség a hírekben felbukkanó nevek és szavak kiejtése Lena Olausson, a BBC Kiejtésügyi(!) Részlege (ott ilyen is van!) munkatársától:
"Eheti (2006. október 2.) kiejtendő szavunk Gyurcsány Ferenc, magyar miniszterelnök neve. A vezetéknév már egy kis nyelvtörő, mind az első, mind az utolsó két hangzó idegen az angol nyelvben. A mi szokásos - kissé angolosított nyelvezetünkben - a legjobb tanács, amit adni tudunk: FERR-ents JOOR-chaany (-j mint Jack, -ch mint church (templom), -ny mint manual (kézi)). A vezetéknév a betűjén található ékezet a magánhangzó kiejtésének hosszára vonatkozik, nem a kiejtés hangsúlyára. A magyarban a hangsúly mindig az első szótagra esik”
Forrás: BBC News, Magazine Monitor